よくある質問

いいえ、OBS の代わりではありません。配信・録画は今まで通り OBS で行い、Ligastmir は横で動かす補助ツールです。字幕・コメビュー・アラートなどは、OBS に「ブラウザソース」として追加して使います。なので、OBS に入れている広告サービス（SCOP など）や他のツールのブラウザソースは、そのまま一緒に使えます。コメントや演出を広告に重ねたくないときは、OBS のソースの並びで広告を上に置いてください（広告の置き方の決まりは、各サービスのガイドをご確認ください）。「↻ OBS側を更新」ボタンも、v0.9.8 からは Ligastmir のソースだけを読み込み直します（v0.9.7 までは他のブラウザソースも読み込み直していました）。

Ligastmir の表示（コメビュー・弾幕・アラート・字幕・ピックアップなど）は、この攻撃の入口になりません。 この攻撃は、①コメントをHTML のまま画面にはめ込むチャット表示 ②OBS 32.2.2 以前の内蔵ブラウザ（ブラウザソース）の既知の穴 ③OBS がブラウザの保護（サンドボックス）を切っていること、の3つがそろったときに起きます。 Ligastmir はコメント・名前・チャネポの入力をすべて文字として出しているので、①に当たりません（v0.9.7 以前の版も同じです）。
そのうえで、②③は OBS 側の問題なので、OBS の新しい版（33 で直る予定）が出たら更新してください。v0.9.8 からは、つないだ OBS が 32.2.2 以前のときにログに一度だけお知らせします（総合診断にも 1 行出ます）。 ほかのツールのチャット表示・通知・オーバーレイ・ドックは提供元を確かめ、出所の分からないものは入れないのがおすすめです。 （出典: SCRT の報告（英語））

はい、併用できます。 Ligastmir は OBS を補助する役割で、既存のツールと一緒に使えます（OBS の代わりではありません → 上の質問）。

いいえ、任意です。音声・コメントの「TTS 読み上げ」を ON にすれば、Windows 標準の音声（SAPI5）なら準備なしで読み上げます。VOICEVOX や棒読みちゃんは使いたい人だけ。
VOICEVOX の声で配信するときは、説明欄などに「VOICEVOX:ずんだもん」のようなクレジットが要ります。使った声は音声・コメントの「📋 コピー」で貼れます。

無料です。 有料版や支援者だけの機能はありません。YouTube のコメント取得など一部の連携だけ、各自の無料の API キーを使います（Twitch のコメントや翻訳はキーなしで動きます）。

どちらでも使えます。インストーラー版（おすすめ）は「次へ」で入れるだけで、更新も新しいインストーラーを実行するだけです。インストールしたくない方は、フォルダのまま使える zip 版もあります。どちらも Python などのインストールは不要です。

インストーラーで入れて起動すると、「前の Ligastmir から引き継ぎますか？」と案内します（PC の中のドライブも探します。見つからないときは「前に Ligastmir（zip 版）を使っていましたか？」と聞くので、「📁 使っていたフォルダを選ぶ」でいつものフォルダを選びます）。「引き継ぐ」→「閉じて起動し直す」で完了です（アプリが自分で起動し直して入れ替えます）。設定・読み上げ辞書・ファン名簿・視聴者集計・取り込んだ素材をコピーして、中身が同じことを確かめてから入れ替えます。前のフォルダはそのまま残ります（いつもどおり動くのを確かめたら消して大丈夫です）。ダッシュボードに埋め込んだチャット欄はログインし直し、内蔵の翻訳を使っていた方は翻訳のモデルをもう一度取得してください（音声・コメント › 翻訳エンジン設定）。zip 版をそのまま使い続けることもできます。

前の zip 版が動いたままのときや、zip 版のショートカットから開いたときに起きます。 v0.9.9 以前の zip 版は、動いていてもインストーラーが気づけません。そのまま入れると、「閉じて起動し直す」のあとに前の版の画面が出ることがあります。 Ligastmir の窓をすべて閉じ、タスクマネージャー（Ctrl + Shift + Esc）に Ligastmir が残っていれば選んで［タスクの終了］を押してから、スタートメニューの「Ligastmir」から開き直してください。引き継いだ設定はそのまま入っています。
ショートカットが 2 つあるときは、zip 版のときに自分で作ったほう（デスクトップ・タスクバーのピン留め）を消してください。インストーラー版のショートカットは「Ligastmir」という名前です。ショートカットを消しても、前のフォルダや設定は消えません。

既定では残ります。アンインストールの途中で「設定・読み上げ辞書・ファン名簿・取り込んだ素材も、すべて削除しますか？」と聞くので、「いいえ」なら残します（入れ直したとき、そのまま使えます）。全部消すときは「はい」を押し、「本当に削除しますか？」にも「はい」です。

インストーラー版は Windows のアプリ用の場所（%LOCALAPPDATA%\Ligastmir）、zip 版は Ligastmir.exe と同じフォルダです。アプリの「詳細設定 → 📂 データの置き場所」で場所を確かめて、エクスプローラーで開けます。

翻訳をONにすると、原文＋日本語訳の2段表示になり、日本語訳を読み上げます。言語は自動検出です。

PC環境による「順番待ち」や合成の重さが原因のことが多いです。対処をいくつかまとめています。負荷が高い時は「軽量モード」で負荷を下げることもできます（v0.8.0〜・ダッシュボードの「🛟 セーフティ（停止・切断）」パネル＝フル編集で足します）。

はい。フォントを5種類から選べ、字幕は色・サイズ・表示位置・最大行数を調整できます。翻訳字幕は日本語字幕と別の位置に置けるので、ゲーム画面やワイプに被らないよう逃がせます。

できます。Twitch はタイトル・カテゴリ・タグ、YouTube はタイトル・説明・サムネイルをツール内から変更できます。配信タイトルは Twitch と YouTube の両方へ一度で反映することもできます（片方だけ接続していればその配信のみ）。

はい。「リアクション」機能で、特定のキーワード・スタンプ・イベントをきっかけに効果音や画像・絵文字の演出を自動で出せます。何も設定しなければ演出は出ません（使いたい人だけ）。

はい。どのページでもヘッダのボタンから「軽い停止」で、読み上げ・翻訳・演出だけをワンボタンで止められます（コメント表示と日本語の字幕は続きます）。外部接続の一括切断（ダッシュボードの「🛟 セーフティ（停止・切断）」パネル・フル編集で足します）や、設定が壊れて開けない時に最小構成で立ち上げ直す「セーフモード起動」も。うまく動かない時は「総合診断」が原因の候補と対処を日本語で教えてくれます（v0.8.0〜）。

できます。読み上げ辞書（用語や名前の読み）を「辞書パック」としてファイルで受け渡したり、ダッシュボードの構成（レイアウト）を書き出し・取り込みで共有できます（v0.8.0〜）。辞書パックに入るのは辞書と NG ワードだけで、NG ユーザー（視聴者名）やキー類は入りません。ただ、辞書に視聴者の名前の読みを入れているときはそれも入るので、渡す前に中身を確かめてください。

公式の入手先はこのサイトと公式Discordだけです。ダウンロードボタンのファイルは GitHub の CURAMAR/ligastmir-releases から届きます（ここも公式です）。ツールは起動時に本体を自己チェックし、書き換えを検知すると警告します。見分け方は専用ページにまとめています。

ブラウザソースの「非アクティブ時にソースをシャットダウンする」のチェックを外すのが第一手。次に Ligastmir が起動しているか（ソース右上の赤ドットが消える＝接続）、URLが正しいかを確認します。Ligastmir を OBS より先に起動（またはOBSの同伴起動を使用）すると確実です。

まず Windows の既定のマイクを確かめてください（字幕は Windows の「既定の入力デバイス」の音で作ります。アプリで選ぶマイクは音量メーターと診断用です）。そのうえで、アプリを OneDrive などの同期フォルダ直下に置かない／マイクを 16bit・48000Hz（or 44100Hz）・モノラルにすると直ることが多いです。

v0.9.2 以前の不具合です。v0.9.3 で修正しましたので、更新してください。翻訳先から返ってきたエラーの文章を「翻訳結果」として扱ってしまっていたのが原因です。v0.9.3 では結果が本当に翻訳になっているかを確かめてから使い、失敗したときは静かに次の翻訳先へ切り替わります（どれも通らなければ何も表示しません）。

OBSのブラウザソースの幅が足りていません。v0.9.3 から推奨サイズが 1920×1080（画面と同じ大きさ）に変わりました。ソースのサイズを変えてから、アプリ側の位置・余白・幅で置き場所を決めてください。※古い 420×600 のままでも縦並びは動きます。

「配信」ページで接続していますか？ Twitch はチャンネル名を入れて接続するだけ（登録・ログイン不要）。YouTube は配信URLとAPIキーが必要です（配信が始まっていないと取得は待機になります）。

OBS の「ツール → WebSocketサーバー設定」で「WebSocketサーバーを有効にする」を ON にし、同じ画面の「接続情報を表示」に出るサーバーパスワードを、Ligastmir の OBS連携 の「WebSocket のパスワード」に貼ります。 OBS は最初から「認証を有効にする」が ON で、パスワードが自動で作られています。OBS や Twitch のログインのパスワードではありません。
サーバーパスワードが [認証無効] と出る（認証を OFF にした）ときは、空欄のままでつながります。IP を入れてつながったのは、認証が無効だとパスワードの欄を見ないためです（v0.9.9 からは、IP のような値は保存も送信もしません）。
同じパソコンの OBS なら、IP（127.0.0.1）とポート（4455）はそのまま。「接続情報を表示」の「サーバーIP（推測）」は、別のパソコンからつなぐときの値です。

Windowsの音量と出力先デバイスを確認。VOICEVOX の声なら VOICEVOX 本体が起動しているか、棒読みちゃんなら本体を先に起動してからエンジンを選んだかを確認してください。

「チャット翻訳」がOFFのことがほとんどです。「音声・コメント」ページの「💬コメント関連」でONにしてください。言語の指定は不要（自動検出）です。
長い配信の途中から出なくなったときは、無料の翻訳の上限に届いていることが多いです。MyMemory のメールアドレス・DeepL の無料キーで増やせます（翻訳字幕と、日本語コメントを海外向けに訳すときは、内蔵の翻訳〈上限なし・v0.9.11〜〉も使えます）。

v0.9.0 で仕組みから直しました。割り当てた効果音と画像をあらかじめ読み込んでおくようにしたので、 本番の発火では待たされません。まずは新しい版に入れ替えてみてください。
それでも気になるときは、次の順に見直すと効きます。

1. 素材を軽くする：効果音は 1〜3秒・数百KB（MP3/OGG）、画像は 512px 四方くらいまでが目安。 GIF はアニメを保つためリサイズされないので、長尺・高解像度の GIF は特に重くなります。
2. OBS のブラウザソース：「非アクティブ時にソースをシャットダウンする」をオフに。 オンだと切り替えのたびに読み込み直しになり、毎回もたつきます。
3. OBS のハードウェアアクセラレーション：ブラウザソースの描画が重いときは、 OBS の「設定 → 詳細設定」やグラフィックドライバの更新で改善することがあります。
4. Windows の電源プラン：ノートPCの省電力設定だと、配信中にCPUが絞られて全体がもたつくことがあります。 「バランス」以上を目安に。
5. 同時に走らせているものを減らす：ゲーム・ブラウザのタブ・録画などが重なると、 演出に回る余力が減ります。Ligastmir の軽量モードも使えます。

なお、素材のサイズに上限はありません。上の数字は「これくらいだと軽い」という目安です。

v1.0.0 で、次のことは何もしなくても変わります。
① レイド自動シャウトアウト: 新しく使い始める方は最初 OFF です。前から使っている方は、これまでどおり ON のままです（配信ページ「自動演出 ＆ Bot」で切り替え）。
② 確認: 「配信停止」・テストモードを ON にする・コメントログの保存日数を短くする・配信中にわんコメを終了する、の前に確認が出ます。要らないものは 詳細設定 ›「確認を出す操作」で OFF にできます。
③ バックアップから戻す: 戻したら、そのまま起動し直します（戻した内容が、その間のコメントや設定の変更で書き換わらないように）。
④ 軽い停止: 止めているあいだは字幕の翻訳も止まります（日本語の字幕・コメント表示・接続は続きます）。
⑤ 読み上げ: 「システム TTS」を選んでいた方は SAPI5 になります（同じ声です）。読み上げを ON にしてもコメントにつないでいないときは「コメント待ち」と出ます。
⑥ テスト: テストの演出・テストモードでは、イベントの定期コメントを投稿しません。テストモードは、配信が始まると自動で OFF になります。
⑦ もう一度起動したとき: Ligastmir がもう動いていると「前の Ligastmir を終了して、起動し直しますか？」と聞きます（既定は［いいえ］＝何もせずに終わります。固まって閉じられないときだけ［はい］）。
⑧ 落ちたあと: 前回が正しく終わらなかったときはログで知らせます。軽い停止していたら止めたまま起動します（［▶ 再開］で戻ります）。Ligastmir が止まっているあいだ、OBS の視聴者数は 1 分で消えます（最後の数のまま止まらないように）。
zip 版はこれまでどおり使えます。インストーラー版に移るかどうかは任意です（移り方）。

v0.9.11 で、次のことは何もしなくても変わります。
① 音声認識: Chrome が入っていれば、字幕の音声認識は Chrome（Google の音声認識）で動きます（これまでは Edge＝Microsoft）。Chrome が無い PC や、Chrome でうまく動かないときは自動で今までどおり Edge です。Edge に戻すには「音声・コメント」の「裏で使うブラウザ」で Edge を選んでください。
② 最大行数: 字幕の最大行数を 1 行以上にしている方は、行数を超えると古い行が上へ消えて、いちばん新しい言葉が見えるようになります（これまでは最初の行が残り、新しい言葉が「…」で隠れていました）。
③ 「入りきらないぶんを流す」を ON にしている方: 入るときは流さず（古い文は消えます）、2 行以上のときは滑らせる代わりにページを入れ替えて全文を見せます。1 行のときの横に流す動きは変わりません。
④ 認識: 黙っているあいだに認識をそっと起動し直します（話している途中では止めません）。
そのほかの新しい既定（早めに確定 0.8 秒・最大 2 行・文ごとに改行・言葉の区切りで改行）は新しく使う方だけです。今お使いの方は「✨ おすすめにする」1 回で同じにできます（ひとつずつの意味）。 更新したら、OBS の字幕のブラウザソースを一度「↻ OBS側を更新」してください。

v0.9.10 で、次のことは何もしなくても変わります。
① マイク・場所: 字幕などでマイクを使っていないときは、タスクバーに「マイク使用中」の印が出なくなります／起動した瞬間に「マイクを使用する」の確認が出なくなります（まだ許可していない方は、マイク欄に「『更新』を押すとマイクの一覧が出ます」と出ます）／詳細設定に「📂 データの置き場所」が増えます。
② 字幕: 翻訳が出せなかったときは、前の訳を残さず翻訳の行を消します／OBS の字幕・コメビューなどは、何も届かなくなったら自分で繋ぎ直します（更新したあと、OBS のブラウザソースを一度「↻ OBS側を更新」か再読み込みしてください）。
③ コメント: モデレーターが消したコメント・BAN した人のコメントは、画面と読み上げ待ちから消えます／YouTube のスーパーチャット・メンバー継続などがコメント欄に札つきで出て、金額も読み上げます（メンバー加入・ギフトは、新しい切り替えを ON にしたときアラートに出ます）／弾幕とピックアップの YouTube のコメントに「YouTube」の札が付きます（YouTube の決まり・消せません）。
④ 接続: Twitch のチャットが切れたら自動でつなぎ直します（配信ページに「再接続中」）／長い YouTube の配信では、コメントを取りに行く間隔を広げます（2 時間を過ぎると 5 秒・8 時間を過ぎると 8 秒ごと）。
⑤ 表示: ダッシュボードの「来場者数」は「視聴者数」になり、1 分ごとに更新します／YouTube だけの配信でも ON AIR になります。
⑥ 名簿・記録: YouTube の人は、最後のコメントから 30 日で名簿から消えます（常連バッジの回数も最初から・YouTube の決まり）。コメントログの YouTube の行も 30 日で消えます／名簿の ✕ と「名前を指定して消す」（表に出ていない人も）は、その人をコメントログからも消します（確かめが出ます）／報告用 zip にコメントログを入れません。
⑦ 読み上げ: 「ユーザーごとに声を変える」の自動の候補から、商用に承認が要る No.7・ぞん子を外しました／もち子さんのクレジットは公式の書き方「もち子(cv 明日葉よもぎ)」に、ユーレイちゃん・Voidoll・里石ユカにも規約どおりの表記が付きます。
⑧ YouTube の配信情報: URL が終わった配信のものなら、反映の前に確かめます（前回の配信を書き換えないように。「🔎 今の配信を探す」で今の配信を選べます）。

v0.9.9 で、次の 3 つは何もしなくても変わります。
① 左メニューに「📦 素材倉庫」（着せ替えの下）。フォルダを作らなければ、BGM や素材を選ぶ窓の見た目は今までどおりです。
② アラートの種類に「👀 連続視聴」。既定は OFF なので、何もしなければ出ません（表示するアラート・テスト・素材の行に 1 行増え、総合診断などは「7/8 種別（連続視聴は OFF）」と出ます）。
③ OBS のパスワードの欄に IP のような値を入れても、保存も送信もしません（知らせが出ます）。OBS の認証が無効なら、そのままつながります。
アラートの見た目と音は、設定を変えなければ v0.9.8 と同じです。

v0.9.8 で、次の 5 つは何もしなくても変わります。
① 左メニューの印: 「接続」（配信・OBS連携）と「稼働中」（音声・コメント・BGM・テスト/ログが動いているとき）がそろって出ます。いらなければ 詳細設定 →「🧭 左メニューの表示」で隠せます。
② ダッシュボードの「クイック操作」: 接続の切り替えと、読み上げのスキップ／全部止めるだけになりました。シーンの切り替えは「シーン切替」パネル、設定は左メニューからどうぞ。
③ 日本語のコメントは翻訳を待たずに読みます（「日本語コメントを海外向けに訳す」を ON にしている方）。これまでどおり訳を待つには 音声・コメント →「💬 コメント関連」の「日本語コメントは訳を待たずに読む」を OFF に。
④ BGM の連続再生では、アラートやチャネポの効果音に使っている音源を飛ばします（クリックすれば鳴ります）。
⑤ NG ワードの英単語は語の頭から一致します（rape で grape を止めない）。日本語はこれまでどおり、含まれていれば当たります。

元々そのつもりだった色が出るようになりました。アラートは種類ごとに色が決まっています（フォロー＝緑、サブスク・再サブスク＝オレンジ、ギフト＝ピンク、レイド＝水色、チア＝若草、チャネポ＝緑）が、 最初の版からこの色が枠線と見出しに効いておらず、全部テーマの色（ライム）で出ていました。v0.9.7 で直しています。 今までの色のままがよい場合は、着せ替えページ →「🔔 アラート」→「① 枠（背景ボックス）」の「枠線は種別色」を外して、枠線色を選んでください。見出しは「③ 文字」の「見出し」で「種別色」を外すと、色を固定できます。

v0.9.6 までの不具合です。色を選んでも設定に届く前に止まっていました（8/30 に追加してから一度も効いていませんでした）。v0.9.7 で直り、色を選んだ瞬間に OBS 側が変わります。

v0.9.0 から「音のずれ」を設定できます。アラート・チャネポ報酬・リアクションのそれぞれの行に、 ミリ秒で指定する欄があります。マイナスで音が先、プラスで音が後、0 で同時です。 たとえば 200 にすると、絵が出た 0.2 秒あとに音が鳴ります（溜めを作りたいときは音を先に）。

もう一度「YouTubeで認証する」を押せばその場で直ります。 7日ごとに繰り返す場合は、Google 側の公開ステータスが「テスト」のままです ——テスト中は Google の仕様で認証が7日で切れます。 Google Cloud の「Google Auth Platform → 対象」で「本番」に切り替えると切れなくなります（審査は不要）。 コメントの取得は APIキーで動いているので、認証が切れてもコメントは止まりません。

「自動検出」でパスを設定し直す／VOICEVOX のGPUモードは対応GPUが無い環境ではCPUモードに変更してください。

署名なしの個人開発アプリのため警告が出ることがあります。「詳細情報 → 実行」で起動できます。インストーラーを開いたときも同じです。zip 版ですぐ閉じる場合はダウンロード時のブロックが原因＝付属の 起動.bat から起動すると自動で解除されます（インストーラー版では起きません）。

誤検知です。Python で作ったアプリを exe にまとめる道具（PyInstaller）が不正なプログラムにも使われるため、中身に関係なく同じ形として推定されることがあります。根拠は2つ。同じファイルなのに環境ごとに違う名前が付くこと（Bearfoos / Wacatac / Multiverze を確認）、検出される版とされない版が交互に出ることです。中身を見て特定した結果であれば、こうはなりません。
対処は、Ligastmir のフォルダだけをウイルス対策の「除外」に追加してください（インストーラー版は %LOCALAPPDATA%\Programs\Ligastmir、すべてのユーザー用に入れたときは C:\Program Files\Ligastmir、zip 版は解凍したフォルダ）（Windows セキュリティ →「ウイルスと脅威の防止」→「設定の管理」→「除外の追加または削除」）。一度消された場合は、先に「保護の履歴」からその項目を「デバイスで許可」してください。これをしないと、入れ直しても同じところでまた消えます。
Microsoft には誤検知の報告を出しています。なお、この判定は版ごとに揺れるため「今後いっさい出ない」とはお約束できません。恒久的に止めるにはコード署名（有料）が必要で、導入を検討しています。

これはウイルス判定ではありません。Windows 11 の「スマート アプリ コントロール」という別の機能で、署名（有料の証明書）が付いていないアプリを一律で止めます。個人開発で署名を付けていないため、中身に関係なくブロックされます。
⚠ 先に知っておいてください。この機能は一度オフにすると元に戻せません。もう一度オンにするには Windows の再セットアップが必要です（Microsoft の仕様）。そのうえで進めるか決めてください。無理にオフにしなくて構いません。
オフにする場合は、Windows セキュリティ →「アプリとブラウザー コントロール」→「スマート アプリ コントロールの設定」→「オフ」です。
なお、オフにしてもウイルス対策側で別に消されることがあります（上の項目を参照してください）。

左メニューのテスト/ログ→「📦 報告用にまとめる（zip）」を押し、できた zip を Discord か報告フォームに付けてください（設定・認証情報・コメントログは入りません）。版（画面上部の v0.9.11 など）と、何をしたらどうなったかを一言添えてもらえると助かります。完璧な報告じゃなくて大丈夫です。ログのフォルダから手で選ぶときは、chat_ で始まるファイル（視聴者の名前とコメント入り）は送らないでください。

Windows の「設定 → システム → サウンド → 入力」で使うマイクを既定にして、音声・コメントで字幕を ON → 字幕の URL を OBS に貼るだけ。チャット接続は不要です。

音声・コメントの「TTS 読み上げ」を ON にし、エンジンを選んで（Windows 標準なら準備なし）、配信ページでチャンネルに接続するだけ。OBS は不要です。

v0.9.3 から、読み上げをOFFにしたままチャットの通知音だけ鳴らせます。音は8種類から選べて試聴でき、音量も別に調整できます。謎解きゲームなどで「ネタバレは読ませたくないが、コメントの見逃しは避けたい」ときに向いています。

コメビューのURLをブラウザソースに貼るだけ（推奨 1920×1080＝画面と同じ大きさにして、アプリ側で位置・余白・幅を決める方式です／v0.9.3〜）。色・サイズ・件数はアプリからリアルタイム調整できます。

「チャット翻訳」ONでコメントが日本語2段表示＋日本語読み上げに。自分の字幕に翻訳字幕を重ねることもできます（12 言語から、同時に 3 つまで）。

「リアクション」機能で、キーワード・スタンプ・配信イベントをきっかけに画像・効果音・絵文字を自動発火。何も設定しなければ演出は出ません（使いたい人だけ）。

YouTube はコメント取得（URL＋APIキー）・読み上げ・翻訳・コメビューに対応。タイトルやサムネイルの変更もでき、Twitch と併用時は「両方へ反映」で片方の変え忘れを防げます。

ダッシュボードで接続チェック・一括スタート・演出のテスト発火まで1画面に。ウィジェットは自由に配置できます。